• 메인
    • Benzinga
    • 최신뉴스
    이번주 방송스케쥴

    ECB, 인플레이션 둔화에 기준금리 인하

    Vandana Singh 2024-09-12 21:44:15
    ECB, 인플레이션 둔화에 기준금리 인하
    유럽중앙은행(ECB)이 목요일 기준금리를 25bp 인하했다. 이는 시장의 예상과 대체로 일치하는 결정이었다.

    ECB는 "통화정책위원회(정책위)의 인플레이션 전망 평가 업데이트, 근원 인플레이션 동향, 통화정책 전달의 강도를 바탕으로, 이제 통화정책 제한의 정도를 완화하는 추가 조치를 취하는 것이 적절하다"고 밝혔다.

    새로운 기준금리는 예금 금리 3.50%(전월 3.75%), 기준금리 3.65%(전월 4.25%), 한계대출금리 3.90%(전월 4.5%)로 설정됐다. 이는 지난 6월 회의에서 25bp 인하된 이후의 추가 조치다.

    최근 인플레이션 데이터는 대체로 예상에 부합했으며, ECB 스태프의 최신 전망도 이전 예측과 일치했다. 물가상승률은 2024년 평균 2.5%, 2025년 2.2%, 2026년 1.9%로 예상되며, 이는 6월 전망과 일치한다.

    인플레이션은 올해 말 다시 상승할 것으로 예상되는데, 이는 부분적으로 급격한 에너지 가격 하락 효과가 사라지기 때문이다. 그러나 2024년 하반기에는 ECB의 목표치를 향해 하락세를 보일 것으로 전망된다.

    2024년과 2025년 근원 인플레이션 전망치는 예상보다 강한 서비스 물가 상승으로 인해 소폭 상향 조정됐다.

    그럼에도 불구하고 근원 인플레이션은 여전히 급격한 하락세를 보일 것으로 예상되며, 올해 2.9%에서 2025년 2.3%, 2026년 2.0%로 떨어질 것으로 전망된다.

    ECB 정책위는 인플레이션을 적시에 중기 목표인 2%로 되돌리겠다는 결의를 밝혔다.

    ECB 스태프는 경제성장률이 2024년 0.8%, 2025년 1.3%, 2026년 1.5%를 기록할 것으로 전망했다. 이는 6월 추정치에서 소폭 하향 조정된 것으로, 주로 향후 몇 분기 동안 예상되는 내수 약화 때문이다.

    ECB 본부

    ECB 본부 전경
    이 기사는 AI로 번역되어 일부 오류가 있을 수 있습니다.