저커버그 가문 투자 AI 번역기업 딥엘, 中 바이두·텐센트 겨냥 번체자 서비스 출시

독일의 유명 AI 번역 스타트업 딥엘(DeepL)이 번체 중국어 서비스를 새롭게 선보이며 아시아 시장 공략에 나섰다.CNBC 화요일 보도에 따르면, 기업가치 20억 달러의 쾰른 소재 딥엘은 주로 기업을 대상으로 번역 소프트웨어를 제공하고 있다. 이번에 출시한 번체 중국어는 대만과 홍콩에서 널리 사용되는데, 이 두 지역이 기술과 금융의 중요 허브라는 점이 딥엘의 시장 진출 결정에 영향을 미쳤다.야로슬라프 쿠틸로프스키(Jaroslaw Kutylowski) 딥엘 CEO는 "대만과 홍콩은 강력한 기술 시장"이라며 "특히 대만은 반도체 산업을 중심으로 주요 수출국"이라고 강조했다.이번 출시는 딥엘의 아시아 시장 확장 노력의 연장선상에 있다. 회사는 이미 일본어와 한국어를 지원하고 있다. 쿠틸로프스키 CEO는 대만 시장이 일본, 한국 등 다른 성공적인 아시아 시장과 유사성이 있다고 언급했다.딥엘의 번체 중국어 사업은 초기에 일본에서 관리될 예정이며, 향후 대만이나 홍콩에 실제 사무소를 설립할 ................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................