알리안츠의 수석 경제 고문인 모하메드 엘에리언(Mohamed El-Erian)이 최근 일본은행(BOJ)의 비둘기파적 신호에 따른 과도한 '캐리 트레이드'의 신중한 축소를 촉구했다. 엘에리언은 BOJ가 채택한 위험 선호적 접근법과 관련된 위험을 지적했다.
무슨 일이 있었나: 엘에리언은 소셜 미디어 플랫폼 X를 통해 BOJ의 위험 선호적 접근법에 대한 우려를 표명했다. 그는 이러한 접근법이 일본의 국내 경제 수요와 충돌할 가능성을 강조했다.
엘에리언은 "오늘 아침처럼 시장이 새로운 '캐리 트레이드'를 하도록 장려하기보다는, 이를 기회로 삼아 과도한 수준의 캐리 트레이드를 보다 질서 있게 축소해야 한다"고 제안했다.
그는 "BOJ의 위험 선호적 신호가 부분적으로 외부 압력 때문이겠지만, 결국 국내 경제 요구사항과 충돌할 것"이라고 썼다.
엘에리언은 엔화가 미 달러 대비 2% 약세를 보이며 달러당 147엔 이상에서 거래되고 있다고 지적했다. 이러한 하락은 BOJ의 비둘기파적 신호에 따른 것이다.
엘에리언은 금융 안정성이 궁극적으로 경제 안정성에 달려 있다고 강조했다.
왜 중요한가: 엘에리언이 제기한 우려는 일본의 주요 경제 이벤트를 배경으로 한다. 최근 피터 시프(Peter Schiff)는 BOJ의 금리 인상 중단 결정을 비판하며 인플레이션이 일본에 심각한 영향을 미칠 수 있다고 경고했다.
또한 BOJ의 정책이 글로벌 시장의 대규모 매도세의 원인으로 지목됐다. 경제학자 짐 비앙코(Jim Bianco)는 일본 중앙은행이 금리를 인상하면서 시작된 일본 엔화 '캐리 트레이드'의 청산으로 인해 글로벌 시장이 급격히 하락했다고 분석했다.
엔화 '캐리 트레이드'는 낮은 금리로 엔화를 차입해 다른 곳의 수익률이 더 높은 자산에 투자하는 방식을 말한다. 이러한 관행은 BOJ의 최근 결정으로 큰 영향을 받았다.
JP모건의 글로벌 외환 전략 공동 책임자인 아린담 산딜야(Arindam Sandilya)는 이러한 거래의 청산이 아직 절반밖에 이루어지지 않았다고 언급하며, 앞으로 더 큰 시장 변동성이 있을 것임을 시사했다.
이 기사는 벤징가 뉴로(Benzinga Neuro)를 사용해 생성되었으며 카우스투브 바갈코테(Kaustubh Bagalkote)가 편집했다.
이 기사는 AI로 번역되어 일부 오류가 있을 수 있습니다.