넷플릭스, TV 자막·더빙 옵션 대폭 강화

넷플릭스(NASDAQ:NFLX)가 글로벌 시청자들의 시청 경험을 개선하기 위한 새로운 기능을 수요일 도입했다.
이 스트리밍 플랫폼은 이제 TV로 시청할 때 모든 콘텐츠에 대해 제공되는 전체 언어 목록 중에서 선택할 수 있게 됐다.
이번 개선으로 넷플릭스의 TV 스트리밍 기능이 이미 다양한 언어 옵션을 제공하고 있던 모바일과 웹 플랫폼 수준으로 향상됐다.
비영어 콘텐츠가 전체 시청률의 약 3분의 1을 차지하는 상황에서, 이번 업데이트는 접근성을 개선하고 다국어 시청자들의 요구를 충족시키기 위해 설계됐다.
넷플릭스는 오징어 게임(한국), 베를린(스페인), 뤼팽(프랑스), 아카데미상 수상작 서부전선 이상 없다(독일) 등 30개 이상의 언어로 된 TV 시리즈와 영화를 제공하고 있다.
최신 언어 선택 기능으로 전 세계 시청자들이 자막과 더빙에 더욱 쉽게 접근할 수 있게 됐다.
넷플릭스는 많은 구독자들이 맞춤형 자막과 PC에서 이용 가능한 '언어별 탐색' 도구를 활용해 외국어 실력 향상을 위해 플랫폼을 ........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................